Unbemerkte ARTE-Perle “Jordbrukerne” – bis 7.7.

ARTE Deutschland hat sich wohl vor dem Deutschen Bauernverband in die Hosen gemacht, und den norwegischen Titel wie einen Return den Norwegern zurückgeworfen: “Echte Norweger” haben sie den Originaltitel – nicht wirklich – übersetzt. Ich habe das gestern vor dem Champions-League-Finale mit wachsender Begeisterung binge-gewatched. Zunächst steigern sich die 8 Folgen in der Komik, um dann zum Finale ins Dramatische zu drehen. Wenn Sie Spannung und Dramatik schlecht aushalten, schauen Sie einfach die letzte Folge zuerst. Weiterlesen